(a) give due weight to the need to maximise benefits for users and to facilitate the development of competition;
a) tiene adeguatamente conto dell’esigenza di ottimizzare i vantaggi per gli utenti e di favorire lo sviluppo della concorrenza;
Martel goes for a give-up slide.
Martel si è fermato di proposito.
I'm-a give your ass a ticket when I come back!
Quando torno indietro ti faccio una multa!
A give and take, kind of an icebreaker...
Un giochino per rompere il ghiaccio-
But what I do have is a GED and a give-them-hell attitude and I'll figure it out.
Ma di sicuro ho un bel diploma per corrispondenza e un atteggiamento alla "ti prendo a calci in culo".
It's just there's a give-and-take in every partnership.
In ogni... societa' c'e' un do ut des.
Can you give me a... give me a second, please.
Puo' scusarmi... un attimo, per favore?
Now, personally, I don't a give rat's ass who you screw.
E personalmente, non me ne fotte niente di chi si scopa.
I'm-a give you the number to my cleaning lady, because this place is disgusting, Hakeem.
Ti darò il numero della mia donna di servizio, questo posto fa schifo, Hakeem.
Uh, just... just give me a... give me a second to go change.
Dammi solo... Dammi un secondo per cambiarmi.
I'm-a give you three seconds to take that back and apologize.
Ti do tre secondi per rimangiartelo e scusarti.
Sheldon, I think you might find the support you're looking for, if you realize that relationships are a give and take.
Sheldon, credo che il sostegno che stai cercando, potesti trovarlo se solo capissi che le relazioni sono fatte di un dare e di un avere.
You should feel a give right away, otherwise you're in the wrong spot.
Non dovresti sentire ostacoli, in caso contrario, stai sbagliando.
What if you did a give-off to me?
E se... e se tu facessi un lancio a me.
Well, you ain't as smart as you think, so I'm-a give you some advice, boy!
Non sei cosi' furbo come credi quindi ti do un consiglio, ragazzino.
When you have it, give it to Hakeem, and... I'm-a give you ten million dollars.
Dopo il parto, lascerai il bambino ad Hakeem e... io ti pagherò dieci milioni di dollari.
(a) give the control authority or control body, for control purposes, access to all parts of the unit and all premises, as well as to the accounts and relevant supporting documents;
a) consente all'autorità o all'organismo di controllo l'accesso, a fini di controllo, ad ogni parte dell'unità e del sito, alla contabilità e ai relativi documenti giustificativi;
It is a give-and-take and you and only you can determine exactly how far you‘re willing to push it.
È un trade-off e tu e solo tu puoi decidere quanto siete disposti a spingerlo.
Well, yeah, but the both of us, like, a give and take.
Beh, sì, entrambi, ma ci vuole un compromesso.
Did you really think that you, Dean Winchester, with a GED and a give-them-hell attitude, were gonna beat the devil?
Pensavi davvero che tu, Dean Winchester, con un diploma e un comportamento strafottente potessi battere il Diavolo?
There's a give and a take.
E' tutto un dare ed avere.
You'll feel a give when the catheter enters the ventricle?
Il catetere trova meno resistenza, entrando nel ventricolo?
Relationships are a give and take, and that's why it's important to never keep score.
I rapporti sono tutto... un dare e ricevere, ed ecco perche' e' fondamentale non... tenere mai... il conto.
Now, I'm-a give you one more chance, and then I'm gonna piss on that sock before I put it back.
Ti darò un'altra opportunità, poi piscerò su quel calzino, prima di rimettertelo in bocca.
These assessments can also look into strategies in a game situation, such as asking students to show what a "give-n-go" strategy looks like vs. a "pick-n-roll".
Queste valutazioni possono anche esaminare strategie in una situazione di gioco, come chiedere agli studenti di mostrare quale strategia di "give-n-go" assomiglia a un "pick-n-roll".
(a) give advice to data subjects in the exercise of their rights;
a) offrire consulenza agli interessati nell'esercizio dei loro diritti;
Keep in mind that foreplay (and sex) is a give and take activity.
Tenete a mente che i preliminari (e sesso) è un'attività di dare e avere.
Last year, we ran a "Give One, Get One" program, and it generated over 100, 000 laptops that we were then able to give free.
L'anno scorso, con questo programma, abbiamo distribuito 100000 laptop gratuiti. L'anno scorso, con questo programma, abbiamo distribuito 100000 laptop gratuiti. L'anno scorso, con questo programma, abbiamo distribuito 100000 laptop gratuiti.
3.7361898422241s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
a) tiene adeguatamente conto dell’esigenza di ottimizzare i vantaggi per gli utenti e di favorire lo sviluppo della concorrenza; 